1
00:00:02,043 --> 00:00:08,041
Terjemahan dan subtitle: Mehdi
(Mehdi_Hujan)

2
00:00:41,420 --> 00:00:44,118
 panas dan manis 

3
00:00:44,734 --> 00:00:46,932
Bagian pertama
halo paket Soju!

4
00:02:53,836 --> 00:02:57,836
Hei, bagus sekali

5
00:04:24,216 --> 00:04:25,913
Dengarkan saat Anda memasak

6
00:04:42,129 --> 00:04:44,129
Ya, Ajooshi

7
00:04:45,281 --> 00:04:47,281
Artinya Ajooshie itu aneh

8
00:04:47,891 --> 00:04:49,391
Seorang gadis aneh... di trukmu...

9
00:04:49,778 --> 00:04:53,778
Apakah kamu pikir kamu kedinginan?
Apakah kamu tidak berbuat banyak dengan pacarmu?

10
00:04:54,052 --> 00:04:55,353
Menurutku dia bukan pacarnya

11
00:04:57,656 --> 00:05:01,656
Seorang gadis aneh sedang melukis di truk Anda
Cepatlah melihatnya

12
00:05:03,151 --> 00:05:05,151
Itu pasti menarik
Ayo pergi dan lihat

13
00:05:21,240 --> 00:05:22,240
maafkan aku

14
00:05:22,458 --> 00:05:26,458
Apa yang sedang kamu lakukan?

15
00:05:52,430 --> 00:05:54,930
Apa yang kamu lakukan dengan trukku?

16
00:06:14,036 --> 00:06:16,036
Oh... tidak buruk

17
00:06:19,358 --> 00:06:21,858
Tapi gadis mana yang lari begitu cepat?

18
00:06:32,500 --> 00:06:35,500
apakah kamu melihat, aku sudah bilang padamu bahwa dia bukan pacarnya

19
00:06:39,048 --> 00:06:43,048
Ajooshi, sekarang kami telah memberitahumu tentang TKP

20
00:06:43,588 --> 00:06:47,588
Bukankah seharusnya kamu memberi kami hadiah?

21
00:06:54,619 --> 00:06:56,619
Tunggu sebentar

22
00:07:00,574 --> 00:07:03,574
Shin Yuna mengirimi kami cerita ini 25 tahun yang lalu

23
00:07:04,170 --> 00:07:08,170
Anda bisa menjadi seseorang untuk waktu yang lama
Benar-benar lupa bahwa Anda dekat dengannya

24
00:07:08,822 --> 00:07:12,822
Tapi orang yang baru saja kamu temui
Anda tidak bisa melupakan selamanya

25
00:07:13,391 --> 00:07:15,990
Berharap ini adalah takdir...
Itu pasti menarik

26
00:07:22,833 --> 00:07:24,833
Apa fase itu?

27
00:07:31,516 --> 00:07:33,516
Itu sangat lucu

28
00:08:02,891 --> 00:08:03,891
maafkan aku

29
00:08:03,930 --> 00:08:07,930
Selamat datang di burger Mr. Charming

30
00:08:20,461 --> 00:08:24,461
Apakah kamu punya sebungkus soju?

31
00:08:25,721 --> 00:08:40,721
Terjemahan dan subtitle: Mehdi
(Mehdi_Hujan)